iftop

If iftop can be run with NOPASSWD via sudo, then you can break out into a root shell using !/bin/sh.