tcpdump

# Quick-n-dirty packet capture
#
sudo tcpdump port $PORT_TO_FILTER_ON -A

The -A flag prints packet contents in ASCII. Wireshark is obviously nicer.